Die live Musik ist am besten...und ich kann sie Ihnen geben!

Hallo! Willkommen zu meinem Blog. Ich bin Jamie Fraser, und ich fühle mich sehr glücklich, daß Sie Ihnen überlegen, mich meine Musik zu Ihr Ereignis spielen zu lassen. Ich bin ein fester Gläubiger im Sprichwort der Amerikanische Vereinigung der Musiker, daß „die live Musik am besten ist“. Sie können eine DJ aller Nacht viele CDs spielen lassen, aber er kann nur spielen, was er aus seiner Bibliothek geholt hat. Aber eine live Leistung bietet Ihnen viel mehr Flexibilität an--wenn Sie spezifische Musik für Ihr Ereignis möchten, kann eine Musiker sie lernen und für es spielen. Ich habe ein unermeßliches Repertoire, das von einer Bibliothek etwa 13.000 Lieder von den Künstlern probiert wird, die sechs Länder und vier Sprachen überspannen--und alles, was ich nicht in meiner Bibliothek habe oder nicht kenne, würde ich glücklich sein, für Ihr Ereignis zu erlernen.

Ich biete musikalische Dienste in vielen Bereichen an, einschließlich:

Hintergrundmusik für Geschäftfeier

Hauspartys

Musikalisches Theater

Hochzeiten

Arrangements und Kompositionen

Audioproduktion

Zu mehr Informationen oder Anmeldungen, schreiben Sie mir an jamiemusic@sympatico.ca, oder telefonieren Sie mir an (613) 853-9762.

Vielleicht ist jetzt eine gute Zeit, um zu sagen, daß ich fange an, um deutsch zu lernen. Ich kenne genug, um mit deutsch zu arbeiten, aber mein Wortschatz ist nicht sehr groß. Mit hilfe vom Babelfish-Übersetzungsdienstprogramm des Altavista.com, von meinem deutsch-englisch Wörterbuch „The Bantam New College German & English Dictionary“, und von vielen Leute der Webseite german.about.com habe ich die englische Version meines Blogs übersetzt.

Alles hat ein Ende

Wie du weißt, habe ich eine Webseite auf ellhol.de. Leider wird das bald ein Ende finden. Weil der technische Fortschritt den ellhol.de-Administratoren überrannt hat, und das Angebot der Administratoren für die meisten User qualitativ nicht mehr ausreichend ist, haben sie sich entschlossen, den Betrieb des Homepage-Bau-Kastens zum 31.12.2011 einzustellen.

Das bedeutet natürlich, daß ich meine Webseite nach einer neuen URL, jamiefraser.webs.com, umziehen muß. Da die neue Seite einen Blogteil hat, ist dieser Blog ausgestellt geworden.

Leider bedeutet das auch, daß, mindestens fürs erste, Einträge darauf nicht mehr auf deutsch geschrieben werden. Die deutsche Übersetzungen sind von mir selbst geschrieben, und obwohl ich mit der Sprache seit einige Jahre arbeite, ist mein Flußfehler damit so weit, daß ich ein online-Wörterbuch noch von Zeit zu Zeit nutzen muß, wenn ich darauf schreibe. Im letzten zwei Jahren habe ich so viel am Hals, daß ich nicht viel Zeit habe, in dem ich mich ganz das Lernen davon zuwenden könnte. Jedoch werde ich meine "Monolog-" und "Mann-und-seine-Welt"-Blogs noch auf englisch und deutsch schreiben--meine Einträge darein haben sowieso zur Zeit eine Tendenz, ganz selten zu erscheinen. Ich hoffe, daß dieser mehrsprachige Aspekt noch einmal nach seiner primären Seite zurückkehren wird--schließlich ist das ja die Art des Repertoires, auf das ich spezialisiere.